Thanks to Matt Mower for pointing out that my feed was, well, funky. I think it was related to my upgrade the other day (though, it should be noted: not really a byproduct of the upgrade itself, but of some legacy URL handling by WordPress) that I should have caught.
In any event, all should be back to normal now. Many apologies.